Photoemission time delays angular-resolved – how?